genetic variation أمثلة على

• I'm really looking forward to cataloguing all of the genetic variations of...
  أتطلع فعلاً, لتسجيل كل التغيرات الجينية للـ... .
• Genetic variation is a necessity for the process of evolution.
  التباين الجيني هو أمر ضروري لعملية التطور.
• The genetic variation results in an unusually elevated susceptibility to occupational illness.
  أن ينتج عن التباين الجيني قابلية مرتفعة غير عادية للمرض جراء المحيط المهني.
• Sex usually increases genetic variation and may increase the rate of evolution.
  العملية الجنسية في العادة تزيد من التنوع الجيني، وفي بعض الأحيان تزيد من معدل التطور.
• Medical genetics seeks to understand how genetic variation relates to human health and disease.
  يسعى علم الوراثة الطبية لفهم كيفية الاختلاف الجيني ومدى تأثيره على صحة الإنسان والأمراض.
• Moreover, 10,000 years is not enough time to account for the current amount of genetic variation in humans.
  وعلاوة على ذلك، 10000 سنة ليس وقتا كافيا لحدوث الاختلاف الجيني الحالي لدى البشر.
• There is more genetic variation between common starling populations than between the nominate common starling and the spotless starling.
  هناك اختلافات جينية بين التعداد السكانى للزرزور الشائع أكثر من بين الزروزر الشائع والزرزور الغير منقط.
• This genetic variation in improvement from training is one of the key physiological differences between elite athletes and the larger population.
  وهذا الاختلاف الجيني في الاستجابة للتمارين الرياضية هو أحد الفروق الفسيولوجية الرئيسية بين نخبة الرياضيين وأكثر الناس.
• This suggests that the presence of exploitive individuals, otherwise known as cheaters, contribute enough genetic variation to maintain mutualism itself.
  وهذا يوحي بأن وجود الأفراد الاستغلاليين، المعروفين باسم التحايلاشين، يسهمون في الاختلاف الوراثي الكافي للحفاظ على تبادلية نفسها.
• MS is not considered a hereditary disease; however, a number of genetic variations have been shown to increase the risk.
  لا يُعتبر التصلب المتعدد مرضاً وراثياً، إلا أنه قد ثبت أن عدداً من التباينات الوراثية تزيد من إمكانية الإصابة بالمرض.
• Human genetic variation is predominantly within races, continuous, and complex in structure, which is inconsistent with the concept of genetic human races.
  الاختلاف الجيني البشري هو في الغالب داخل الأعراق، مستمرة، ومعقدة في الهيكل، وهو ما يتنافى مع مفهوم الأعراق البشرية الوراثية.
• This form of the neutral theory is now largely abandoned, since it does not seem to fit the genetic variation seen in nature.
  هذه الصيغة من النظرية المحايدة أصبحت في الغالب مهجورة الآن لأنها لا تتوافق مع التنوع الجيني الملاحظ في الطبيعة.
• These new combinations of DNA represent genetic variation in offspring, which in turn enables populations to adapt during the course of evolution.
  وهذه التوليفات الجديدة من الدنا تمثل التنوع الجيني الذي سيكون في النسل، وهذا بدوره يمكن التجمعات من التكيف خلال عملية التطور.
• In general, the higher the genetic variation or gene pool within a breeding population, the less likely it is to suffer from inbreeding depression.
  وبوجه عام، كلما زاد التباين الوراثي أو تجمع الجينات ضمن عدد السكان الذين يتكاثرون، يقل احتمال تعرضهم لانحدار الأقارب.
• Genetic variations (polymorphism) in P-450 metabolism should be considered when patients exhibit unusual sensitivity or resistance to drug effects at normal doses.
  وينبغي النظر في الاختلافات الجينية (التعدد) في عملية التمثيل الغذائي عندما تظهر على المرضى حساسية غير عادية أو مقاومة لآثار الأدوية في الجرعات العادية.
• Studies of human genetic variation show that human populations are not geographically isolated, and their genetic differences are far smaller than those among comparable subspecies.
  تظهر الدراسات على التنوع الوراثي البشري أن السكان ليسوا معزولين جغرافيا ، 66] واختلافاتهم الوراثية أصغر بكثير من تلك الموجودة بين السلالات المماثلة.
• This statistic may be used to monitor diversity within or between ecological populations, to examine the genetic variation in crops and related species, or to determine evolutionary relationships.
  ويمكن استخدام هذه الإحصائية في لرصد التنوع داخل أو بين التجمعات الإيكولوجية، لدراسة التباين الوراثي في المحاصيل والأنواع ذات الصلة، أو لتحديد العلاقات التطورية.
• The genetic variation in dengue viruses is region specific, suggestive that establishment into new territories is relatively infrequent, despite dengue emerging in new regions in recent decades.
  التباين الوراثي في فيروسات حمى الضنك يختلف حسب المنطقة، مما يفترض أن انتقال المرض إلى مناطق جديدة هي نادر نسبيا على الرغم من ظهور حالات حمى الضنك في مناطق جديدة في العقود الأخيرة.